Mathilda phát hiện ra nghề nghiệp của Léon và nằng nặc đòi học cách "dọn dẹp" (ám chỉ giết người) để trả thù cho đứa em trai 4 tuổi. Mối quan hệ đặc biệt giữa họ dần hình thành: Léo dạy Mathilda cách bắn súng, còn Mathilda dạy Léon cách đọc chữ, cách vui chơi và thậm chí là... cách yêu (một thứ tình cảm trong sáng, mang tính biểu tượng của sự che chở).
Cạnh căn hộ của Léon là gia đình nhỏ của (Natalie Portman – vai diễn đầu tay để đời lúc mới 12 tuổi) – một cô bé cá tính, lầm lì vì bị gia đình ngược đãi. xem phim sat thu chuyen nghiep leon nam 1994
Bi kịch ập đến khi cha của Mathilda – kẻ đang cất giấu ma túy cho băng đảng – bị tên cảnh sát tham nhũng điên loạn (Gary Oldman – một trong những vai phản diện hay nhất lịch sử điện ảnh) tàn sát cả gia đình. May mắn thoát chết khi đi mua sắm, Mathilda giả vờ đi thẳng qua căn hộ của Léon và cầu xin anh mở cửa. Từ khoảnh khắc đó, cuộc đời của sát thủ máu lạnh và cô bé 12 tuổi bắt đầu gắn kết. Mathilda phát hiện ra nghề nghiệp của Léon