Here is the hard truth you need to understand immediately:

You are hoping to find a magic URL, a hidden button, or a Chrome extension that extracts a direct .mp4 file from THEOplayer.

Disclaimer: This article is for educational purposes. Circumventing DRM protected content violates copyright laws in most jurisdictions (DMCA, EUCD). Always respect digital rights.