Mother and motherland are greater than heaven. There is no returning from this vow. For fourteen years, into the forest we go, Taking Sita and Lakshmana, the treasure of happiness. Verse 4: Aranya Kand & Kishkindha Kand (Forest & Meeting Hanuman) Awadhi (Romanized): Shurpanakha rupe vikarala, Kata nasika kanda. Khara dushana maha yudha, Kapi dhvaja arjuna brinda.
Chant the first verse 11 times tomorrow morning. Feel the vibration. Over a week, add the second verse. Within a month, you will notice a profound shift in your anxiety levels and spiritual connection.
Worship the compassionate Shri Ramachandra, O mind, Who removes the terrible fear of worldly existence. With lotus-like eyes, a lotus-like face, Lotus-like hands, and lotus-like feet. Verse 3: Ayodhya Kand (The Exile) Awadhi (Romanized): Janani janm bhoomi swarga, Te upada te nahi aana. Chaudah baras vana gavan, Laye siya lakhan sukh nidhaana. Ramayan Sumiran Lyrics In English
Victory to Hanuman, the ocean of wisdom and virtue. Victory to the Lord of the Monkeys, illuminator of the three worlds. Messenger of Ram, the abode of immeasurable strength, Son of Anjani, known as the son of the wind god. Verse 5: Sundar Kand (The Search for Sita) Awadhi (Romanized): Lanka jari gaye bhayahara, Dhanyavada budhi bala. Asoka bana me sita dhan, Dekhi anguthi parimala.
The most famous version begins with the line: "Ramayan Sumiran Kar Mana" (O mind, recite the remembrance of the Ramayan). For millions of devotees living outside the Hindi belt, understanding the original Awadhi can be a barrier. By having the Ramayan Sumiran lyrics in English (Romanized text), you can pronounce the syllables phonetically. Furthermore, understanding the English translation transforms mechanical chanting into a moving spiritual experience. Complete Ramayan Sumiran Lyrics In English (Romanized) Below are the full lyrics for chanting. The hymn follows the chronological order of Lord Rama’s life. Verse 1: Invocation & Introduction Awadhi (Romanized): Ramayan sumiran kar mana, Janam maran katu bandh churana. Ramayan sumiran kar mana, Janam maran katu bandh churana. Mother and motherland are greater than heaven
Shri Ram Jai Ram Jai Jai Ram.
Shri Ram Jai Ram Jai Jai Ram. This article provides the commonly recited oral tradition version of the Ramayan Sumiran. Verses may vary slightly by region (Awadhi vs. Bhojpuri). The transliteration aims for phonetic proximity to the original pronunciation. Verse 4: Aranya Kand & Kishkindha Kand (Forest
Ramayan sumiran kar mana, Sakala manoratha paavana. Shri Ramah Chandra kripalu bhaj, Sakala bhayata thakura.