Manthiramavathu Neeru Thevaram Lyrics In English May 2026
The sacred ash (vibhuti) is my mantra; the moon is my wisdom (or the ornament on my Lord’s head). The snake is the moving one (my Lord’s ornament); the matted hair is his beautiful color. Deceit is to worship others (or to pretend devotion); fickleness is to fear anything else. If I surrender to you, Lord, can I ever get a better state than this? Verse 2 Transliteration: Naṟṟamāvathu aṭiyār paṉṉirukai naṉṟāvathu Kuṟṟamāvathu aṟṟap pavaṉār kuṇamē Kaṟṟamāvathu aṟṟamuṉ gaṅkai talaimēliṉ Kuṟṟēvathu uṉṉai guṇittuk kēṭṭiruppē.
The vast ocean of Tamil devotional literature, particularly the Tevaram (also spelled Thevaram), contains some of the most profound and mystical hymns dedicated to Lord Shiva. Among the 63 Nayanmars (Shaiva saints), Sundarar (also known as Sundaramurti Nayanar) stands out for his intimate, sometimes demanding, yet deeply loving relationship with Shiva. One of his most famous and philosophically rich compositions is the "Manthiramavathu Neeru" (மந்திரமாவது நீறு) padigam. This article provides the complete Manthiramavathu Neeru Thevaram lyrics in English , along with transliteration, meaning, and a deep dive into its spiritual context. What is "Manthiramavathu Neeru"? The phrase "Manthiramavathu Neeru" translates roughly to "The sacred ash (vibhuti) is the mantra." In this hymn, Sundarar declares that for him, the external ritual of chanting mantras is secondary; the real, effective mantra is the holy ash (vibhuti) of Lord Shiva. He extols the greatness of wearing thiruneeru (sacred ash) on the forehead and body, considering it more powerful than learned mantras, fire rituals, or even the Vedas. Manthiramavathu Neeru Thevaram Lyrics In English
The mantra is the holy ash; wisdom is the moon. Sweetness is the smear of ash on the body. Deceit is there (in others); to worship you there is true. The moving nature is to think of you, O Shiva, as the supreme consciousness. Verse 5 Transliteration: Kāyattiyāvathu kailāyam karuththāvathu uṉ karuṇai Āyattiyāvathu aravāvathu aṅku Māyattiyāvathu uṉṉai maṟakka māṭṭēnō Tēyattiyāvathu uṉakku atiṉai uṉtē. The sacred ash (vibhuti) is my mantra; the