Punarudhanathinte punya kshanathil njan Ponnin thiru mulai arul tharuvaname Sharanam veendum sharanam Charanam veendum charanam Line-by-Line Meaning (English Translation) For those who want to feel the devotion, here is the translation of the Karuna Niranjavane lyrics in English :
If you have ever found yourself searching for the precise "Karuna Niranjavane Punarudhanathil lyrics in English," you are likely a devotee of the Ayyappa Swami tradition or a lover of soul-stirring Malayalam devotional music. This particular song is a masterpiece of Bhakti literature, often sung during the Mandala Kalam season. However, due to the lyrical density of Malayalam, many devotees seek a clear English transliteration and translation to understand the meaning behind the melody.
Mudi choodum neram mounam pole vannu Madhuramam ninte thiru naamam japippe Sharanam veendum sharanam Charanam veendum charanam Karuna Niranjavane Punarudhanathil Lyrics In English
By chanting "Sharanam veendum sharanam" (Shelter, again and again shelter), you are not just singing a song. You are performing a virtual Punarudhanam —a rebirth into humility and faith. Whether you are on the 18 holy steps of Sabarimala or sitting in your living room thousands of miles away, these lyrics serve as a direct hotline to Lord Ayyappa’s infinite grace.
Ayyappa, sharanam ayyappa Swami sharanam, sharanam ayyappa Mudi choodum neram mounam pole vannu Madhuramam ninte
Kadavu kadannoru velayil thunayaay Kankana mala dhariyaaya swamiye Sharanam veendum sharanam Charanam veendum charanam
Karuna niranjavane, punarudhanathil Karalil kithayunna thiru haranaame Sharanam veendum sharanam Charanam veendum charanam sharanam ayyappa Swami sharanam
Did you find this article helpful? Bookmark this page for the most accurate and spiritually contextual English lyrics to "Karuna Niranjavane Punarudhanathil."