The story spans three realms: Heaven, Mortal, and Demonic. Unlike Western fantasy, Xianxia focuses on cultivation, reincarnation (Samsara), and the burden of immortality. The title itself refers to the Buddhist/Hindu cycle of death and rebirth—a concept instantly familiar to Indian audiences.
| Original Actor | Character (Chinese) | Character (Hindi Meaning) | Role Description | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Yan Dan | Deepak (A Flame) | The protagonist. A mischievous fairy who becomes a mortal healer. She is stubborn and kind-hearted. | | Cheng Yi | Ying Yuan / Tang Zhou | Samrat (Emperor) | The cold War God of Heaven who disguises himself as a mortal doctor. | | Zhang Rui | Yu Mo | Pavan (Wind Demon) | The Lord of the Demonic Realm. He loves Yan Dan selflessly. | | Meng Ziyi | Zhi Xi | Chandrika (Moonlight) | The jealous fairy princess. The primary antagonist. | immortal samsara in hindi dubbed
| Drama | Hindi Dub Available? | Tone | Similarity to Indian Soap Operas | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Yes | Tragic, Epic, High Fantasy | Complex family politics + Reincarnation | | Love Between Fairy and Devil | Yes | Romantic, Comedic, Fast-paced | "Good girl/Bad boy" trope | | Till The End of The Moon | No (Sub only) | Dark, Violent, Psychological | Less family, more revenge | | Ashes of Love | Partial | Pure Melodrama | Very similar to Naginn (snake revenge plots) | The story spans three realms: Heaven, Mortal, and Demonic